La Muzeul Național de Istorie a Moldovei din Chișinău a avut loc prezentarea ediției în limba română a cărții „100 de momente din viața lui Heydar Aliyev”, scrise de scriitorul și publicistul azer Emil Nasirli. Prezentarea a fost organizată de Ambasada Azerbaidjanului în Moldova, informează TRIBUNA.
Emil Nasirli a menționat că lucrarea reflectă momente cheie din viața lui Heydar Aliyev, inclusiv contribuția sa la dezvoltarea politicii, științei și relațiilor internaționale ale Azerbaidjanului.
El a mulțumit Ambasadei Azerbaidjanului la Chișinău pentru asistența acordată în organizarea evenimentului, precum și filantropului Vugar Novruzov pentru inițiativa și sprijinul financiar acordat publicării versiunii în limba românească a cărții.
Ambasadorul Azerbaidjanului în Republica Moldova, Ulvi Bakhshaliyev, a subliniat că viața și opera lui Heydar Aliyev sunt inextricabil legate de istoria modernă a poporului azer. În discursul său, diplomatul a vorbit despre parcursul politic al Liderului Național, filosofia azerismului și rolul său în edificarea Azerbaidjanului independent, subliniind importanța publicării cărții în limba română.
Vugar Novruzov, inițiatorul și sponsorul ediției în română, a subliniat că această carte nu este doar o lucrare biografică, ci și o mărturie a vieții unui mare om de stat care a avut o influență decisivă asupra constituirii și dezvoltării Azerbaidjanului independent. Omul de afaceri a remarcat, de asemenea, rolul important al lui Heydar Aliyev în consolidarea legăturilor istorice, a prieteniei și a cooperării ample dintre Azerbaidjan și Republica Moldova.
La eveniment au participat personalități proeminente din comunitatea științifică, cultură și politică, precum și al doilea președinte al Republicii Moldova, Petru Lucinschi, care a fost prieten personal cu Heydar Aliyev. În discursul său, Petru Lucinschi a menționat că Heydar Aliyev a lăsat o amprentă profundă asupra istoriei poporului său și că, datorită înțelepciunii și cunoștințelor sale, Azerbaidjanul a devenit un lider regional și un partener de încredere în implementarea unor proiecte internaționale importante.
În cadrul evenimentului, organizat de Ambasada Azerbaidjanului în Republica Moldova, a fost vernisată și o expoziție foto dedicată lui Heydar Aliyev.
Cartea „100 de momente din viața lui Heydar Aliyev” a fost deja publicată în engleză, rusă și română. Traducerea acesteia în ebraică este în curs. Prezentarea cărții a avut loc în Azerbaidjan, Turcia, Statele Unite, Canada, Elveția, Uzbekistan, Kârgâzstan, Rusia, Republica Cehă, Belarus etc.












