Воспользовавшись коротким отпуском, на прошлой неделе мне удалось прочитать кое-что из французской и русской послевоенной литературы, а также некоторые произведения современных кавказских авторов. Одной из прочитанных мною книг была повесть известного азербайджанского писателя Анара – «Белый овен, черный овен».
Взяв за основу повествования древнюю кавказскую легенду, Анар искусно создал два параллельных мира, доказав, что только от нас самих зависит, в каком мире мы живем. Если точнее, то легенда гласит о том, что в какой-то момент в жизни каждого человека появляются два овна, один белый и другой черный, которые постоянно борются между собой. Те, кто становится свидетелем этой борьбы, должен найти подходящий момент и запрыгнуть на белого овна, потому что только он может привести в мир света. Черный овен олицетворяет мир тьмы. Легенда также гласит о том, что даже если тебе удалось запрыгнуть на белого овна, тебе необходимо знать, как на нем удержаться, потому что он в любой момент может скинуть тебя на черного овна.
В своей повести Анар описывает ситуацию свой страны в наши дни, а во второй ее части создает воображаемую картину того, что могло бы произойти, если ей (его стране) не удалось бы удержаться на белом овне. Эта повесть не может оставить равнодушным, потому что сам того не желая читатель неизбежно сравнивает описываемую автором ситуацию с тем, что переживает каждый из нас.
Читая эту повесть, у меня невольно возник вопрос: Когда Республика Молдова запрыгнула на черного овна, который унес нас в царство тьмы? В 90-х прошлого столетия, когда благородный патриотический порыв движения национального освобождения за ночь превратился в заурядный политический торг? Или мы оседлали черного овна во времена правления аграриев, которые умудрились уничтожить все хорошее, что зародилось вместе с нашей независимостью? Или тогда, когда к власти пришел АДР, растоптавший оставшуюся хрупкую надежду на нормальную жизнь в современном европейском государстве? Или это произошло при коммунистах, когда Молдова была единственным в Европе государством, где у власти были коммунисты, избранные демократическим путем? Или все-таки Молдова запрыгнула на черного овна в 2009-м, когда началось правление якобы демократических партий, которые превратили нашу страну в посмешище?
Но еще важней другие вопросы: Неужели нам никак не спрыгнуть с этого черного овна? Неужели белый овен так далеко от нас убежал, что у нас нет никаких шансов его догнать, и запрыгнуть на него?
Игорь Волницки







